22:42 

ГП. Семейные узы

Ссэшис
Семейные узы (Family Bonds)


Автор: xXDesertRoseXx
Переводчик: Гостюшко
Оригинальный текст: www.fanfiction.net/s/7724057/1/Family-Bonds
Фэндом: Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Гарри Поттер (кроссовер)
Персонажи: ГП/Флёр, ГП/?, СС/НЖП
Рейтинг: PG-13
Жанры: Гет, Джен, AU

Размер: планируется Макси, написано 855 страниц
Кол-во частей: 77
Статус: в процессе

Описание:
Если в роковую ночь на Хэллоуин не того близнеца Поттера назовут Мальчиком-Который-Выжил, какой будет жизнь Гарри? С силой, о которой он не знает, с древним пророчеством, воспитанный Северусом Снейпом... это, по крайней мере, должно быть интересно.


Публикация на других ресурсах:
Где хочу - уже публикую. Но вы спросите, если что.

Примечания автора:
Переводчик занимается переводом впервые после школьных топиков (что было давно и вообще неправда). Переводчик в курсе, что перевод бывает либо верным, либо красивым, и пытается удержаться на отметке “симпатично”. Если вы читали фик на английском и заметили тут что-то не то - сообщите переводчику, переводчик поправит!
АПД: появившаяся после названия главы надпись (версия 1.2) означает, что глава немного подправлена.

Ссылка на Книгу Фанфиков
Ссылка на Слизеринский Форум


Личное мнение: Потрясающий Северус, изумительный Гарри и просто невероятно интересная история. Спасибо xXDesertRoseXx за фанфик, а трудулюбивой Гостюшко за перевод.

@темы: Фанфики, Джен, Гет, Гарри Поттер

URL
   

Бабочка забытой надежды

главная